No. 296 Breaking Limits 限界なんざ関係ねえ
https://youtu.be/jOv2WxD5OB0?si=UFI5uaGW-XtYjz8H&t=2595
Final Battle
ウ01
Tomi Kisaragi:
They're coming back this way again.
Nenji Ogata:
We gotta find some way to stop them here.
Or we won't be catchin’ the train to school again anytime soon…
Natsuno Minami:
Usami!
Tomi Kisaragi:
Natsuno!
You're out too?
Natsuno Minami:
Our timing sucks, huh?
We hit operating limits at the same time.
Nenji Ogata:
What about the others…?
Natsuno Minami:
They're not doing great…
Even Miura-kun…
Nenji Ogata:
Miura… No. 19, right?
Natsuno Minami:
Yeah.
Okay… I'm gonna call my Sentinel again…
Miura-kun!
Keitaro Miura:
Reporting in. No. 19 has taken heavy damage.
Sorry… I'm shifting out.
Keitaro Miura:
They never need to rest. The assault never lets up.
Everything’s falling apart… I let down own defensive line… Please…
Nenji Ogata:
Nah… you did plenty, man. We’re gonna be okay.
Let us handle the rest.
Keitaro Miura:
I've already hit my operating limit…
I’ll try to get back in the fray as soon as I'm combat-ready.
Natsuno-san, I’ll fight your share as well.
So you don’t have to push yourself so hard…
Natsuno Minami:
You… really don’t need to worry about me so much.
Keitaro Miura:
…I always worry about you.
Tomi Kisaragi:
I’ll go.
Nenji Ogata:
No!
Your Sentinel’s already taken a beating.
I’ll handle this.
Tomi Kisaragi:
Didn’t you just dismount? You're already at your limit!
Nenji Ogata:
I don’t give a shit about my limits.
I love you, and that’s why I gotta break ‘em.
Tomi Kisaragi:
I-I…
Natsuno Minami:
…They're here again.
Nenji Ogata:
You take Minami and get back while you can.
I gotta dance with these chumps first.
Tomi Kisaragi:
You must think you're such a badass… you big idiot.
Nenji Ogata:
…You watch me, Tomi Kisaragi.
This time… I swear I’ll protect you.
Story
Prev
No. 183 Escape from the Abandoned Factory 廃工場からの脱出
Next
To the Last Battle
Archives
Prev
No. 295 The Last Piece ラストピース
Next
No. 297 Leave It To Me! 私に任せな!